نمونه ترجمه مقاله سیستم دوپامین مزوکروتیکولیمبیک

the mesocorticolimbic dopamine system. Initial drug intake can be driven by both positive and negative reinforcement, i.e. the drug is taken for its ability to increase positive subjective effects (positive reinforcement) or to alleviate an existing aversive state (negative reinforcement).

سیستم دوپامین مزوکروتیکولیمبیک. جذب اولیه مواد مخدر می تواند ناشی از تقویت مثبت و منفی باشد، یعنی مواد مخدر بخاطر توان افزایش تاثیرات فردی مثبت (تقویت مثبت) یا برای تسکین یک وضعیت ناخوشی موجود (تقویت منفی) مصرف می شود.

ترجمه مقاله کارایی سیستم های طیف گسترده در یک محیط دارای پارازیت

• • 1.6. مقدمه

هدف از استفاده از اکثر سیستم های طیف گسترده، انتقال اطلاعات از یک مکان به یک مکان دیگر است. یکی از شکل های شایستگی این سیستم ها، احتمال مخابره صحیح یک پیام در یک محیط نویزدار و یا پارازیت دار خاص می باشد. فنون توضیح داده شده در این فصل، دانشجو را قادر به ارزیابی احتمالات خطای انتقال برای تعداد بسیاری از ترکیبات گسترش طیف معمول و مدولاسیون داده در تعدادی از محیط های مختلف سیگنال پسند و ناسازگار با سیگنال، خواهد نمود. در این فصل و فصل بعد نشان داده خواهد شد که حتی با پیشرفته ترین اخلالگر، می توان تقریباً بطور کامل با ترکیبی از پراکنده سازی طیف، تنوع، میانگذاری، و تصحیح مستقیم خطا (FEC)، مقابله نمود.

ترجمه مقاله تحلیل مکانیزم آلودن غشا برای فرآیند الترافیلتراسیون پروتئین کشک

4. تحلیل مکانیزم آلودن غشا برای فرآیند الترافیلتراسیون پروتئین کشک

فرآیندهای غشای مبتنی بر فشار، شامل اسمز معکوس (RO)، نانوفیلتراسیون (NF)، الترافیلتراسیون (UF) و میکروفیلتراسیون (MF) برای جداسازی باکتری از کشک، تغلیض و کانی زدایی کشک، تفکیک پروتئین های کشک، بازیابی پروتئین ها از آب های حاصل از فرآیند صنعت لبنیات و اهداف دیگر استفاده شده اند. علاوه بر UF کم فشار، NF مبتنی بر فشار نسبتاً زیاد و RO به عنوان ابزاری برای بازیابی پروتئین ها در فرآوری کشک، گزارش داده شده اند، جایی که تزریق بیشتر مواد محلول کوچک و نمک ها ممکن است حاصل شده باشد. اما، انرژی پمپاژ زیاد و ویسکوزیته یا گرانروی زیاد لیکوئرها یا عصاره ها، ضریب غلظت حداکثر قابل حصول را محدود می کنند. علاوه بر آن، آلوده شدن برگشت ناپذیر تحت فشار هوای زیاد معمولاً باعث می شود بازیابی شار غشا علیرغم تمیزکاری، دشوارشود. بخصوص با MF و UF آلودن درازمدت هر دوی کشک شیرین واسیدی و کاهش مداوم انتقال، زمان عمر تجهیزات فیلتراسیون را محدود می کند. تاکنون، هیچ بررسی در مورد دلایل علتی و مکانیزمی فرآیند آلودگی در طی MF و UF، وجود نداشته است (استینهاوئر، مارکس، بوگندورفر و کولوزیک، 2015). رفتار شار و نگهداری مشاهده شده در الترافیلتراسیون ممکن است به مکانیزم های آلودگی بسیاری (یعنی برهمکنش های آبگریز، برهمکنش های الکترواستاتیکی) و خواص پروتئین (یعنی رفتار تجمع، اندازه)، ارتباط داشته باشند.

فایل آماده نمونه بیزینس پلن؛ نوسازی ساختمان

نوسازی ساختمان

 

ترجمه مقاله تقلاهای معنوی

تقلاهای معنوی

تقلاهای معنوی در تضاد با علایم معنوی هستند و نمی‌توان به سادگی به چشم "علامت شناسی فرهنگی" به آن‌ها نگریست. تقلاهای معنوی در عمل سناریوهایی هستند که جنبه‌ی تاریک مکانیزم محرک- پاسخ، به صورت مستقیم و چشمگیری در توسعه‌ی فشار احساسی تاثیرگذار می‌باشد. در برخی مقالات از واژه‌های "سازگاری منفی مذهبی" و "تقلاهای معنوی" به عنوان جایگزین استفاده شده است (مک کانل و همکاران، 2006). تفکر جدید راجع به این مفهوم به این نتیجه‌ی مهم رسیده است که سازگاری منفی مذهبی ، یکی از زیرمجموعه‌های تقلاهای معنوی است.این حالت در حین روبرو شدن با عوامل استرس زای روزمره به وجود می‌آید. تقلاهای معنوی یک دسته بندی وسیع از شناخت‌ها، رفتارها و عوامل محیطی مرتبط با مکانیزم محرک- پاسخ را شامل می‌شوند که از لحاظ روانی نامطلوب و ناسازگار هستند. در این دسته بندی وسیع، سازگاری منفی مذهبی هنگامی ایجاد می‌شود که بیماران از مکانیزم محرک- پاسخ به شیوه‌های منفی بهره برداری می‌کنند. طیف وسیعی از پژوهش‌ها اعلام نموده‌اند که تقلاهای معنوی شامل سه حوزه‌ی اصلی هستند : بین فردی، درون فردی و ارتباط با خدا (پارگامنت، ماری- سوانک، مگیار و آنو، 2005).

ترجمه مقاله مشکلات ترس و اضطراب

مشکلات ترس و اضطراب

 

در فصل حاضر، بعد از ارزیابی رشد ترس طبیعی و اضطراب غیر طبیعی، طبقه بندی و اپیدمیولوژی اختلالات اضطرابی، بررسی می گردد. سپس بحث در مورد ویژگی های بالینی، نظریه های اتیولوژیک، ارزیابی، فرمول بندی و مدیریت اختلالات اضطرابی به طور کلی وجود دارد. به دنبال این، دستورالعملهای مفصلی در مورد درمان اختلالات اضطرابی خاص از جمله اضطراب جدایی، سکوت انتخابی، ترسهای خاص، فوبیای اجتماعی، اختلال اضطراب عمومی (GAD)، اختلال هراس و اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) ارائه می شود.

ترجمه مقاله تکنیک های جدیدتر واکنش آنتی بادی آنتی ژن

تکنیک های جدیدتر واکنش آنتی بادی آنتی ژن

تکنیک های جدیدتر از یک مولکول آشکارساز جهت برچسپ گذاری آنتی بادی یا آنتی ژن استفاده می کند که این مولکول به نوبه خود آنتی ژن یا آنتی بادی مربوطه در نمونه را با ایجاد یک تاثیر قابل مشاهده تشخیص می دهد. اکثر تکنیک های جدیدتر از همین اصل استفاده می کنند، اما از نظر نوع مولکول برچسپ گذاری شده مورد استفاده و نوع تاثیر قابل مشاهده ایجاد شده با همدیگر تفاوت دارند.

ترجمه مقاله بیماری ژیاردیاسیس: گزارش موردی از مقاومت به درمان

بیماری ژیاردیاسیس: گزارش موردی از مقاومت به درمان

چکیده

ژیاردیاسیس توسط تک یاخته ژیاردیا لامبلیا ایجاد شده که یکی از شایع ترین عفونت های اسهال انگلی بوده که انسان را تحت تاثیر قرار می دهد. اگرچه انواعی از داروهای ضد ژیاردیاسیس به منظور درمان این نوع عفونت ها در انسان قابل دسترس است، اما عدم موفقیت در درمان متداول ژیاردیاسیس با نیترو ایمیدازول ها به طور فزاینده ای گزارش شده است. ما در این مطالعه بیمار مبتلا به عود مجدد ژیاردیاسیس مقاوم به نیترو ایمیدازول ها را مورد بررسی و مطالعه قرار می دهیم. با وجود درمان های متفاوت دریافتی، آفت شناسی و اشکال پارازیت ژیاردیا لامبلیا در بیمار باقی ماند. هیچ رژیم درمانی استانداردی برای مقاومت ژیاردیاسیس در برابر نیتروایمیدازول وجود ندارد. هنگامی که عدم موفقیت درمان تایید شد، باید از رژیم های درمانی لاین دوم استفاده کرد.

ترجمه مقاله مدیریت زنجیره تامین ناب و سبز: یک بررسی جامع

مدیریت زنجیره تامین ناب و سبز: یک بررسی جامع

باتوهان ارن انگین، مارن مارتنز و توران پاکسوی

1. مقدمه

در بین شرکت ها از نظر هزینه، قیمت، کیفیت، کارایی و حتی در مورد مسئولیت اجتماعی درک برند، رقابت چالش برانگیزی وجود دارد. یکی از راه های دستیابی به سود، کاهش هزینه های ایجاد شده در تولید و زنجیره تامین (SC) بدون آسیب رساندن به کیفیت محصول است. با ادغام تفکر ناب و سبز در مدیریت SC (SCM)، شرکت ها می توانند با شناسایی، کاهش و حذف استفاده غیرضروری از منابع یا فرایندهای تولید زباله، از صرفه جویی قابل توجه در هزینه، کیفیت بهتر، کاهش هزینه ها و ریسک و بهبود خدمات در سراسر SC سود ببرند (مولنکوف و همکاران 2010؛ ویسه و همکاران 2015).

ترجمه مقاله یک مطالعه شبیه سازی محور راجع به کنترل حذف اغتشاش فعال (ADRC)

چکیده :

روش کنترل حذف اغتشاش فعال (ADRC) به عنوان  جایگزین روش های کنترلی کلاسیکی مبتنی بر PID و مبتنی بر مدل مطرح است و برای حل مسائل کنترلی کاربرد دارد. این روش با استقبال گسترده ای طی سال های اخیر روبرو شده است. تنظیم پذیری ساده و پایداری در برابر نوسانات پارامتری ، آن را در جایگاه ابزاری کاربردی و ارزشمند برای مهندسان کنترل و فعالان اجرایی قرار داده است. در مقاله فعلی به صورت یکجانبه به معرفی یک نمونه از ADRC های خطی به مخاطبان مدنظر اقدام شده است. یک مطالعه شبیه سازی محور با استفاده از واحدهای کارخانه ای متداول مرتبه های 1 و 2 ، صورت گرفته است. بدین ترتیب ارزیابی سریع و عینی از توانایی های ADRC در اختیار مخاطبان قرار می گیرد. در گام نهایی نمونه ای اصلاح شده از مدل زمانی گسسته را معرفی می کنیم. بدین ترتیب سرعت پیاده سازی بلادرنگ تا حد امکان افزایش می یابد. این قابلیت امری ضروری برای سیستم هایی با ملزومات دینامیک بالا محسوب می شود.